January 10, 2020
Friday after Epiphany
Readings for Today

It happened that there was a man full of leprosy in one of the towns where Jesus was; and when he saw Jesus, he fell prostrate, pleaded with him, and said, “Lord, if you wish, you can make me clean.” Jesus stretched out his hand, touched him, and said, “I do will it. Be made clean.” Luke 5:12-13a
Một lần nữa, chúng ta lại gặp hình ảnh sấp mình trước Chúa. Lần này là một người phong hủi. Nhưng mới tuần vừa qua, khi mừng lễ Hiển Linh, chúng ta đã được nhắc nhớ về ba nhà đạo sĩ từ phương Đông, những người cũng đến thờ lạy Đức Kitô và sấp mình trước Người.
Có lẽ tất cả chúng ta đều muốn thấy mình giống như các nhà đạo sĩ: đến tìm kiếm Đức Kitô với tư cách là những người có uy tín và được người khác trong xã hội ngưỡng mộ. Chắc hẳn các nhà đạo sĩ đã được nhìn nhận như thế. Tuy nhiên, chúng ta cũng đừng quên nhận ra mình giống như người phong hủi này, người đã đến với Chúa Giêsu trong sự yếu đuối và mong manh của mình, sấp mình trước Chúa để van xin lòng thương xót. Không, có thể chúng ta không mắc bệnh phong hủi theo nghĩa đen, nhưng tất cả chúng ta đều đến với Chúa Giêsu trong tình trạng đau yếu, cần đến lòng thương xót và sự đụng chạm chữa lành của Người.
Hãy chú ý đến điều Chúa Giêsu đã làm. Người “giơ tay chạm vào anh”, rồi chữa lành anh. Chúa Giêsu không do dự, không hề tỏ thái độ khinh miệt người phong hủi, cũng chẳng thiếu một chút lòng trắc ẩn nào. Chúa Giêsu lập tức tuôn đổ ân sủng chữa lành của Người vào cuộc đời người phong hủi.
Khi chúng ta tiến gần đến cuối mùa Giáng Sinh với lễ Chúa Giêsu chịu phép rửa sắp tới, chúng ta cần nhớ rằng tất cả chúng ta đều đã được Đức Kitô chạm đến trong Bí tích Rửa Tội. Sự “đụng chạm” này tiếp diễn suốt cuộc đời chúng ta. Đó là sự đụng chạm thánh hóa và biến đổi, chữa lành và ủi an. Hãy để mình cảm nghiệm lòng thương xót của Chúa Giêsu bằng cách khiêm nhường đến với Người, nhìn nhận rằng mình cần đến ân sủng. Đừng sợ phó thác chính mình trước nhan Người, vì biết chắc rằng Người sẽ không ngần ngại dù chỉ một giây để đưa tay ra và ban cho bạn lòng thương xót dồi dào của Người.
Lord, if You wish, You can make me clean. If You wish, You can heal me, forgive me, strengthen me and love me. I thank You in advance because I know that You do desire and choose to bless me in these and in every other way that I need. Thank You for Your mercy and grace and thank You for accepting me in my weakness. I love You, my Lord, and I do choose to fall down prostrate before You in love and adoration. Jesus, I trust in You.
Các bài suy niệm Tin Mừng khác
Suy niệm về Lòng Chúa Thương Xót




