March 5, 2021
Friday of the Second Week of Lent
Readings for Today

Paminaw sa Iningles
Video
“Busa, sultihan ko kamo, ang Gingharian sa Dios kuhaon gikan kaninyo ug ihatag sa usa ka katawhan nga mopamunga niini.” Mateo 21:42
Apil ka ba niadtong kuhaan sa Gingharian sa Dios? O apil ka niadtong hatagan niini aron makapamunga og maayong bunga? Kini usa ka mahinungdanong pangutana nga angay tubagon sa kinasingkasing.
The first grouping of people, those who will have the Kingdom of God taken away from them, are represented in this parable by the tenants of the vineyard. It is clear that one of their greatest sins is greed. They are selfish. They see the vineyard as a place through which they can enrich themselves and care little about the good of others. Sadly, this mindframe is easy to adopt in our own lives. It’s easy to see life as a series of opportunities for us to “get ahead.” It’s easy to approach life in a way that we are constantly looking out for ourselves rather than sincerely seeking the good of others.
Ang ikaduhang pundok sa mga tawo, kadtong hatagan sa Gingharian sa Dios aron kini makapamunga og maayong bunga, mao kadtong nakasabot nga ang pangunang katuyoan sa kinabuhi dili lamang ang pagpadato sa kaugalingon kondili ang pagpaambit sa gugma sa Dios ngadto sa uban. Mao kini ang mga tawo nga kanunay nangita og mga paagi aron mahimo silang tinuod nga panalangin sa uban. Mao kini ang kalainan tali sa pagkahakog ug sa pagkamanggihatagon.
Apan ang pagkamanggihatagon nga panguna kitang gitawag sa pagpakita mao ang pagtukod sa Gingharian sa Dios. Mahimo kini pinaagi sa mga buhat sa gugma, apan kinahanglan nga kini nga gugma gipalihok sa Ebanghelyo ug ang Ebanghelyo mao ang kinatas-ang tumong niini. Ang pag-atiman sa mga nanginahanglan, pagtudlo, pag-alagad ug uban pang susamang mga buhat mahimong maayo lamang kon si Kristo mao ang nagpalihok niini ug ang kataposang tumong niini. Pinaagi sa atong kinabuhi, kinahanglan nga si Jesus mas mailhan ug higugmaon, mas masabtan ug sundon. Sa pagkatinuod, bisan pa og atong pakan-on ang daghang mga tawo nga anaa sa kakabos, atimanon ang mga masakiton, o bisitahon ang mga nag-inusara, apan buhaton nato kini tungod sa ubang mga hinungdan ug dili aron sa kataposan mapaambit ang Ebanghelyo ni Jesukristo, nan ang atong buhat dili makapamunga sa maayong bunga sa pagtukod sa Gingharian sa Langit. Niana nga kahimtang, mahimo lamang kitang mga tighatag og tabang sa isigkatawo imbis nga mga misyonaryo sa gugma sa Dios.
Pamalandongi karong adlawa ang misyon nga gihatag kanimo sa atong Ginoo sa pagpamunga og dagayang maayong bunga alang sa pagtukod sa Iyang Gingharian. Hibaloi nga matuman lamang kini pinaagi sa mainampuong pagpangita sa paagi sa paglihok nga gidasig sa Dios kanimo. Paningkamoti nga ang Iyang kabubut-on lamang ang imong alagaran aron ang tanan nimong buhaton mahimong alang sa himaya sa Dios ug sa kaluwasan sa mga kalag.
Akong mahimayaong Hari, nangamuyo ako nga motubo ang Imong Gingharian ug nga daghang kalag ang makaila Kanimo isip ilang Ginoo ug Dios. Gamita ako, minahal nga Ginoo, alang sa pagtukod nianang Gingharian ug tabangi ako aron ang tanan kong mga buhat sa kinabuhi makapamunga og dagaya ug maayong bunga. Jesus, misalig ako Kanimo.
40 Days at the Foot of the Cross – Reflection Sixteen – The Greatest of Miracles
Mga Kapanguhaan alang sa Kwaresma
Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo
Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy
Mga Pamalandong sa Balaang Kasulatan alang sa Kwaresma
Mga Santos/Kasaulogan Karong Adlawa
Mga Kapilian sa mga Basahon sa Misa
Featured image above: Parable of the wicked husbandmen By Marten van Valckenborch





