Monday, September 23, 2019
Monday of the Twenty-Fifth Week in Ordinary Time
Saint Pio of Pietrelcina (Padre Pio), Priest – Memorial
« Personne, après avoir allumé une lampe, ne la couvre d’un vase ni ne la met sous un lit ; on la place plutôt sur un lampadaire, afin que ceux qui entrent voient la lumière. » Luc 8, 16
Nous avons tous besoin de « voir la lumière ». Cela se produit notamment lorsque d’autres font rayonner pour nous la lumière du Christ. Et ceux qui nous entourent peuvent, à leur tour, « voir la lumière » lorsque nous sommes pour eux des exemples lumineux de la lumière du Christ.
This passage reveals our duty to be the light of Christ to a world in need. It is clear from this passage that when we enkindle the flame of Christ in our hearts, the effect is that Christ shines forth through us for others to see. Jesus says that “No one who lights a lamp conceals it…” In other words, if you are not shining with the light of Christ, it’s not because you are hiding Him, it’s because He is not burning in your soul. When He is burning in your soul, the light cannot be contained.
Cette vérité fondamentale nous offre un précieux critère de discernement quant à notre relation avec le Christ. En somme, si Jésus est vivant dans nos vies, si nous vivons une véritable relation d’amour avec lui, nous pourrons en voir les effets dans la vie de ceux qui nous entourent. Nous pourrons voir cette lumière rayonner sur les autres. Les effets du rayonnement du Christ à travers nous seront comme un miroir de notre âme.
Aujourd’hui, pensez à ceux qui vous entourent et demandez-vous quel effet votre amour du Christ a sur leur vie. Voyez-vous d’autres personnes attirées vers l’amour du Christ grâce à vous ? Si ce n’est pas le cas, regardez au fond de votre cœur et cherchez à raviver le feu de l’amour de Dieu.
Lord, come burn within me, setting my heart on fire with Your love. I desire that my heart becomes a blazing fire through which many are drawn to You. Use me, dear Lord, as You will. Jesus, I trust in You.
Autres méditations sur l’Évangile
Méditations sur la Miséricorde divine
Saint of the Day – Saint Pio of Pietrelcina (Padre Pio)
