Monday, September 23, 2019
Monday of the Twenty-Fifth Week in Ordinary Time
Saint Pio of Pietrelcina (Padre Pio), Priest – Memorial
“Tidak seorang pun yang menyalakan pelita lalu menutupinya dengan bejana atau meletakkannya di bawah tempat tidur; sebaliknya, ia meletakkannya di atas kaki pelita supaya mereka yang masuk dapat melihat cahayanya.” Lukas 8:16
Kita semua perlu “melihat terang.” Salah satu cara hal itu terjadi adalah ketika orang lain menjadi terang Kristus yang bersinar bagi kita. Demikian pula, salah satu cara agar orang-orang di sekitar kita “melihat terang” adalah ketika kita menjadi teladan yang memancarkan terang Kristus bagi mereka.
This passage reveals our duty to be the light of Christ to a world in need. It is clear from this passage that when we enkindle the flame of Christ in our hearts, the effect is that Christ shines forth through us for others to see. Jesus says that “No one who lights a lamp conceals it…” In other words, if you are not shining with the light of Christ, it’s not because you are hiding Him, it’s because He is not burning in your soul. When He is burning in your soul, the light cannot be contained.
Kebenaran mendasar ini menjadi sumber yang sangat berharga untuk menimbang dan mengenali keadaan hubungan kita dengan Kristus. Pada dasarnya, jika Yesus hidup dalam diri kita, jika kita sungguh menjalani hubungan kasih dengan-Nya, kita akan dapat melihat dampaknya dalam kehidupan orang-orang di sekitar kita. Kita akan dapat melihat terang itu menyinari orang lain. Dampak dari Kristus yang bersinar melalui diri kita akan menjadi seperti cermin bagi jiwa kita sendiri.
Renungkanlah hari ini orang-orang di sekitar Anda, dan pikirkanlah apa dampak kasih Anda kepada Kristus dalam kehidupan mereka. Apakah Anda melihat orang lain tertarik untuk mengasihi Kristus melalui diri Anda? Jika tidak, tengoklah ke dalam hati Anda sendiri dan berusahalah mengobarkan kembali api kasih Allah.
Lord, come burn within me, setting my heart on fire with Your love. I desire that my heart becomes a blazing fire through which many are drawn to You. Use me, dear Lord, as You will. Jesus, I trust in You.
Saint of the Day – Saint Pio of Pietrelcina (Padre Pio)
