Sunday, May 19, 2019
Fifth Sunday of Easter, Year C
Sesudah Yudas pergi, Yesus berkata, “Sekarang Anak Manusia dipermuliakan dan Allah dipermuliakan di dalam Dia.” Yohanes 13:31
It is essential to know the end of the story. Jesus knew the end when He spoke these words to the Apostles at the Last Supper right after Judas left to go and betray Him. It’s important to put this situation within the context that Jesus understood it. From a purely human point of view, one of Jesus’ closest friends was about to betray Him for money. For most of us this would have been devastating and the cause for anger and hurt. But because Jesus knew the end of the story, He was able to see Judas’ betrayal as the means to His glorification, not His defeat. He turned His eyes toward Heaven and all that He would accomplish through His suffering rather than look at the immediate pain He would soon endure.
Ini merupakan pelajaran yang sangat berharga bagi kita semua. Pertama, sangatlah penting bagi kita untuk memandang pemuliaan Yesus melalui pengkhianatan yang dialami-Nya, penderitaan, dan wafat-Nya. Namun, kita juga harus berusaha melihat apa yang dapat dihasilkan oleh penderitaan kita sendiri ketika dipersatukan dengan Sang Juruselamat Dunia.
Bagaimana reaksi Anda ketika orang lain berdosa terhadap Anda? Bagaimana reaksi Anda seandainya Yudas mengkhianati kasih Anda? Ini adalah pertanyaan yang sangat sulit dihadapi dengan jujur, dan lebih sulit lagi untuk menanggapinya sebagaimana Yesus menanggapinya. Sesungguhnya, setiap kali kita diperlakukan dengan buruk oleh orang lain, kita diberi kesempatan untuk memuliakan Allah dan memajukan Kerajaan Surga dengan mengampuni, mempersatukan penderitaan kita dengan penderitaan Kristus, serta menunjukkan belas kasih. Hal ini jauh lebih mudah dibicarakan daripada dijalani.
Renungkanlah hari ini adegan dalam Injil ini. Pandanglah Yudas yang meninggalkan Perjamuan Terakhir dan pergi menembus kegelapan malam untuk mengkhianati Tuhan kita. Namun, pandanglah peristiwa itu sebagaimana Yesus memandangnya. Pandanglah dengan pemahaman bahwa inilah jalan yang dipilih Bapa untuk membawa keselamatan bagi dunia. Renungkanlah juga setiap kesempatan yang diberikan kepada Anda untuk bertindak seperti Yesus. Cobalah melihatnya secara konkret dan spesifik, serta pandanglah setiap penderitaan yang Anda tanggung sebagai kesempatan mulia untuk menyalurkan belas kasih Allah. Meskipun pada awalnya hal ini mungkin sulit, tindakan kasih inilah yang akan mendatangkan kemuliaan besar bagi Bapa di Surga!
My dear Lord, You were betrayed by the kiss of one of Your closest friends. But in Your perfect wisdom, You saw this betrayal as the perfect opportunity to glorify the Father through Your mercy and forgiveness. Lord, I also have betrayed You countless times. For that reason I am sorry. But I thank You for loving me and forgiving me with Your Heart of perfect mercy. Help me to receive that mercy and to offer it to others who have sinned against me. Jesus, I trust in You.
