23 November 2026
Hari Isnin dalam Minggu Biasa Ke-34
Bacaan Hari Ini
Santo Klemens I, Paus dan Martir — Peringatan Pilihan
Santo Kolumbanus, Abas — Peringatan Pilihan
Beato Miguel Agustín Pro, Paderi dan Martir — Peringatan Pilihan (Amerika Syarikat)
Litografi Yesus Memerhatikan Persembahan Kecil Seorang Janda
Ketika Yesus mendongak, Dia melihat beberapa orang kaya memasukkan persembahan mereka ke dalam peti persembahan, dan Dia juga melihat seorang janda miskin memasukkan dua keping wang syiling kecil. Dia berkata, “Sesungguhnya Aku berkata kepadamu, janda miskin ini telah memasukkan lebih banyak daripada semua orang lain; kerana mereka semua memberikan persembahan daripada kelebihan harta mereka, tetapi dia, dalam kemiskinannya, telah mempersembahkan seluruh nafkah hidupnya.” Lukas 21:1–4
Dalam minggu terakhir Tahun Liturgi ini, Gereja mengarahkan perhatian kita kepada minggu terakhir pelayanan Yesus di dunia. Sepanjang hari-hari suci itu, Yesus bermalam di Bukit Zaitun dan meluangkan waktu siang-Nya untuk mengajar di halaman Bait Allah. Mereka yang mendengarkan-Nya tidak tahu apa yang bakal berlaku. Tetapi Yesus tahu. Oleh itu, kata-kata dan tindakan-Nya sepanjang minggu terakhir ini membawa kepentingan dan kesegeraan yang istimewa.
Dalam Injil hari ini, Yesus memerhatikan dengan diam orang ramai memasukkan persembahan mereka ke dalam peti persembahan Bait Allah. Beberapa orang kaya menyumbangkan jumlah yang besar. Namun, seorang janda miskin yang memasukkan dua keping wang syiling kecil ke dalam salah satu peti persembahan Bait Allah itulah yang menarik pandangan dan mendapat pujian-Nya. Persembahannya kecil dari segi jumlah, tetapi besar dari segi nilainya: “Dia, dalam kemiskinannya, telah mempersembahkan seluruh nafkah hidupnya.”
Tindakannya menyingkapkan inti sebenar kemurahan hati dan penyerahan diri kepada Allah. Dia tidak memberikan apa yang dapat disisihkannya; dia memberikan segala-galanya. Melalui pemberiannya yang menyeluruh, dia menjadi gambaran awal pengorbanan Kristus yang sempurna, yang tidak lama lagi akan mempersembahkan bukan sekadar sesuatu, tetapi segala-galanya demi keselamatan kita.
Saat peristiwa ini berlaku mempunyai makna yang penting. Peristiwa ini berlaku sejurus sebelum Yesus memulakan persembahan diri-Nya sendiri di Salib. Melalui tindakan janda ini, Allah memberikan kepada kita gambaran yang mendalam tentang sikap hati yang dikehendaki-Nya dalam diri setiap orang daripada kita. Dia bukan sekadar menginginkan sebahagian daripada sumber, masa, atau bakat kita. Dia menginginkan segala-galanya. Mengapa? Kerana segala yang kita miliki sememangnya berasal daripada-Nya dan menemukan tujuan akhirnya yang sejati dalam Dia.
Kebenaran ini amat mencabar bagi mereka yang memiliki banyak. Apabila kita terikat secara emosi pada harta benda, pencapaian, kedudukan, keselesaan, atau bahkan hubungan kita, kita sering keberatan untuk menyerahkan semuanya kepada penyelenggaraan Allah. Namun, keterikatan kita menjadi beban rohani yang menghalang kita daripada mempersembahkan diri kita sepenuhnya. “Sesiapa yang tidak melepaskan segala miliknya tidak dapat menjadi murid-Ku” (Lukas 14:33).
Jadi, apakah yang paling anda hargai dalam hidup ini: keluarga, persahabatan, kerjaya, jaminan kewangan, rumah, kesihatan, atau minat peribadi? Walaupun semua ini boleh benar-benar merupakan hal yang baik—terutamanya keluarga—semuanya mesti sentiasa dilihat dalam terang kasih Kristus sendiri yang mengosongkan diri. Salib mesti menjadi ukuran keterikatan kita.
Yesus mengasihi keluarga-Nya, sahabat-sahabat-Nya, dan murid-murid-Nya. Tidak syak lagi, Dia mengalami sukacita hidup, makan bersama, dan kesenangan yang sederhana. Namun, Dia tidak pernah begitu terikat pada apa-apa pun yang bersifat duniawi sehingga hal itu dapat memalingkan-Nya daripada kehendak Bapa untuk memberikan segala-galanya di Salib. Janda itu, melalui tindakannya yang rendah hati, menjadi cerminan kemurahan hati ilahi-Nya.
Dia juga menjadi teladan bagi kita. Pemberiannya menjadi gambaran awal Bait Allah yang baharu dan kekal, iaitu Tubuh Mistik Kristus. Apabila kita, seperti dia, mempersembahkan segala-galanya kepada Allah—hubungan, masa, kekayaan, sukacita, dukacita, dan bahkan penderitaan kita—pemberian itu menjadi sebahagian daripada khazanah rohani yang menyokong dan membina Tubuh Kristus. Dengan cara ini, kita bukan sahaja meneladani Kristus, tetapi turut mengambil bahagian dalam karya penebusan-Nya.
Renungkanlah hari ini apa yang masih anda enggan serahkan. Pada apakah anda masih berpaut dari segi emosi, rohani, atau dalam kehidupan seharian? Mohonlah rahmat daripada Tuhan untuk melepaskannya dan meletakkannya dalam tangan Bapa. Percayalah bahawa tiada pemberian, sama ada kecil mahupun besar, yang akan menjadi sia-sia apabila dipersembahkan dengan kasih. Melalui kemurahan hati seperti ini, Allah membina Bait Allah yang baharu—Gereja-Nya—dan menjadikan hati kita tempat kediaman kemuliaan-Nya.
Tuhanku yang mengorbankan diri, Engkau telah memberikan segala-galanya kerana kasih-Mu kepadaku. Bantulah aku untuk membalas dengan memberikan segala-galanya. Ambillah harta bendaku, hubunganku, masaku, kurnia-kurniaku, dan bahkan ketakutan serta luka batinku. Semoga aku tidak menahan apa-apa pun daripada-Mu. Murnikanlah segala keterikatanku, agar aku dapat mempersembahkannya kepada-Mu sebagai tanda kepercayaan dan kasih. Semoga hidupku menjadi persembahan yang hidup, suci dan berkenan di hadapan-Mu. Yesus, aku percaya kepada-Mu.
Para Kudus Hari Ini –
Santo Klemens I, Paus dan Martir — Peringatan Pilihan
Santo Kolumbanus, Abas — Peringatan Pilihan
Beato Miguel Agustín Pro, Paderi dan Martir — Peringatan Pilihan (Amerika Syarikat)
Renungan Kitab Suci untuk Masa Biasa




