Português do Brasil

Alegrar-se com as boas obras dos outros

Wednesday, February 27, 2019

Wednesday of the Seventh Week in Ordinary Time

Leituras de hoje

All Saints for Today

João disse a Jesus: “Mestre, vimos alguém expulsando demônios em teu nome e tentamos impedi-lo, porque ele não nos segue”. Jesus respondeu: “Não o impeçam. Não há ninguém que faça um prodígio em meu nome e que possa, ao mesmo tempo, falar mal de mim”. Marcos 9:38-39

This passage offers us a lesson in jealousy or what we may call “exclusivism.”  John and the other Apostles witness someone with whom they were not familiar, doing the very good deed of driving out a demon in Jesus’ name.  It’s a somewhat strange image to imagine.  John sees this good act and tries to interfere by asking the person to stop.  Then he goes and tells on this man to Jesus, hoping Jesus will intervene.  But Jesus does the opposite.  

De certa forma, essa história se parece com a de uma criança que vai reclamar de um irmão. Digamos que um dos irmãos faça algo permitido pelos pais, mas o outro sinta ciúme disso. O resultado é que o irmão enciumado vai reclamar por um motivo tolo.

O “exclusivismo” pode ser definido como a tendência de pensar que algo só é bom quando sou eu quem o faz. É uma forma de avareza espiritual na qual temos dificuldade de nos alegrar com as boas obras de outra pessoa e de apoiá-las. Essa é uma luta perigosa, mas muito comum para muitas pessoas.

O ideal, em nossa vida cristã, é procurar as obras de Deus em toda parte e em cada pessoa. Nosso desejo de que o Reino de Deus seja edificado deve ser tão profundo que transbordemos de alegria sempre que presenciarmos essa ação. Se, por outro lado, sentirmos ciúme de outra pessoa pelo bem que ela faz, ou se nos percebermos tentando encontrar defeitos no que ela está fazendo, devemos estar atentos a essa tendência e reconhecê-la como um pecado nosso, não dela.

Reflita hoje sobre a sua própria reação diante da bondade dos outros. Você consegue se alegrar com essa bondade? Ou ela lhe causa certo ciúme ou inveja? Se for esse o caso, comprometa-se a buscar a libertação dessas tentações. Nosso divino Senhor deseja que você participe de Suas boas obras. Procure cultivar esse mesmo desejo.

Lord, when I am jealous of others, especially when I am jealous of their good works, help me to see this as my sin.  Help me instead to look for the many wonderful ways that You are at work in our world, and help me to rejoice in all that You do through others.  Jesus, I trust in You.

Mais reflexões sobre o Evangelho

Reflexões sobre a Divina Misericórdia