Sunday, March 3, 2019
Eighth Sunday in Ordinary Time, Year C
Saint Katharine Drexel, Virgin – USA Optional Memorial
“Uma árvore boa não dá frutos ruins, nem uma árvore ruim dá frutos bons.” Lucas 6,43
Por outro lado, é preciso dizer que uma árvore boa dá, sim, bons frutos. Este deve ser o nosso objetivo. Ao dizer que “uma árvore boa não dá frutos ruins”, Jesus nos ensina sobre o efeito sobrenatural de uma vida santa. Quando vivemos uma vida enraizada em Cristo, o resultado é que nossa vida produz bons frutos. Este é um princípio espiritual importante que precisamos compreender.
Espera-se que todos nós queiramos viver uma vida boa. Todos queremos fazer a diferença para o bem em nosso mundo e na vida dos outros. Mas a pergunta fundamental é: como fazer isso? A resposta é que não se trata tanto de escolher as boas ações que praticamos; antes, em um nível mais básico e fundamental, devemos escolher viver uma vida enraizada em Cristo, tornando-nos, assim, uma “árvore boa”.
If you want to bear good fruit and make a holy and positive difference in the world, then you need to do one primary thing. Work at becoming holy. To use the image that Jesus gives, see yourself as a tree that is planted in the ground. See your roots stretching far and wide. See yourself being nourished and basked in the Sun. And see yourself growing and flourishing.
Esta é a vida da graça, e seu efeito é que os bons frutos surgem naturalmente. A vida da graça se realiza quando você se dedica à sua própria saúde e ao seu bem-estar espiritual. Você se torna essa “árvore boa” fazendo bem o que é básico. Primeiro, reze, reze bem e reze com empenho. Faça da oração o centro da sua vida. Segundo, conheça a sua fé. Escute os Evangelhos, aprenda tudo o que Deus revelou por meio da Igreja, leia os ensinamentos dos santos e aprenda com outras pessoas santas. Terceiro, tenha uma boa vida sacramental. Vá à Missa, celebre o Sacramento da Reconciliação, compreenda a graça do seu Batismo, da sua Confirmação, do seu Matrimônio, da sua Ordenação etc. Saiba que os Sacramentos o nutrem de maneira poderosa e acolha esse alimento de todo o coração.
Reflita hoje sobre a importante missão que você recebeu: ir e dar bons frutos em abundância em nosso mundo. Essa missão só pode ser cumprida como resultado de uma vida de santidade. Essa santidade só se alcança quando suas raízes estão firmemente enraizadas na vida da graça. Abrace essa vida da graça pelos muitos meios que Deus colocou diante de você e saiba que seu compromisso com a santidade trará saúde não apenas à sua própria alma, mas também às almas daqueles que Deus tocará por meio de você.
Lord, I love You and I give my life to You. I pray that I may be planted in the fertile soil of Your abundant love and mercy. Help me to be nourished by the life of grace You have lavished upon me and, as I grow in holiness, bring forth an abundance of good fruit in my life. Jesus, I trust in You.
Mais reflexões sobre o Evangelho
Reflexões sobre a Divina Misericórdia
Saint of the Day – Saint Katharine Drexel
