Sunday, March 3, 2019
Eighth Sunday in Ordinary Time, Year C
Saint Katharine Drexel, Virgin – USA Optional Memorial
“Ang mabuting puno ay hindi nagbubunga ng bulok na bunga, at ang bulok na puno ay hindi nagbubunga ng mabuting bunga.” Lucas 6:43
Sa kabilang banda, dapat ding sabihin na ang mabuting puno ay nagbubunga ng mabuting bunga. Ito ang dapat nating maging layunin. Sa pagsasabing “Ang mabuting puno ay hindi nagbubunga ng bulok na bunga,” itinuturo sa atin ni Jesus ang higit-sa-likas na bunga ng pamumuhay nang banal. Kapag namumuhay tayo nang nakaugat kay Cristo, magmumula sa ating buhay ang mabuting bunga. Mahalagang maunawaan ang espirituwal na simulaing ito.
Sana ay hangad nating lahat na mamuhay nang mabuti. Nais nating lahat na makapaghatid ng mabuting pagbabago sa ating mundo at sa buhay ng iba. Ngunit ang pangunahing tanong ay: paano natin ito gagawin? Ang sagot ay hindi lamang ito nakasalalay sa pagpili ng mabubuting gawa na ating gagawin; sa halip, sa mas malalim at pangunahing antas, dapat nating piliing mamuhay nang nakaugat kay Cristo, upang sa gayon ay maging isang “mabuting puno.”
If you want to bear good fruit and make a holy and positive difference in the world, then you need to do one primary thing. Work at becoming holy. To use the image that Jesus gives, see yourself as a tree that is planted in the ground. See your roots stretching far and wide. See yourself being nourished and basked in the Sun. And see yourself growing and flourishing.
Ito ang buhay ng biyaya, at ang bunga nito ay kusang paglitaw ng mabuting bunga. Maisasabuhay mo ang buhay ng biyaya sa pamamagitan ng pagtutuon sa iyong sariling kalusugan at espirituwal na kagalingan. Nagiging ganitong “mabuting puno” ka sa pamamagitan ng tapat na pagsasagawa ng mga pangunahing bagay. Una, manalangin, manalangin nang mabuti at buong taimtim. Gawing sentro ng iyong buhay ang panalangin. Ikalawa, pag-aralan ang iyong pananampalataya. Pakinggan ang mga Ebanghelyo, alamin ang lahat ng ipinahayag ng Diyos sa pamamagitan ng Simbahan, basahin ang mga aral ng mga santo, at matuto mula sa iba pang mga taong banal. Ikatlo, mamuhay nang tapat sa mga sakramento. Dumalo sa Misa, ipagdiwang ang Sakramento ng Pakikipagkasundo, unawain ang biyaya ng iyong Binyag, Kumpil, Pag-aasawa, Ordinasyon, at iba pa. Alamin na pinangangalagaan at pinalalakas ka ng mga Sakramento sa makapangyarihang mga paraan, at buong-pusong tanggapin ang pagpapalusog na ito.
Pagnilayan mo ngayon ang mahalagang misyong ibinigay sa iyo: ang humayo at mamunga nang sagana ng mabuting bunga sa ating mundo. Matutupad lamang ang misyong ito bilang bunga ng isang banal na pamumuhay. Makakamit lamang ang kabanalang ito kapag ang iyong mga ugat ay matibay na nakabaon sa buhay ng biyaya. Yakapin ang buhay na ito ng biyaya sa pamamagitan ng maraming paraang inilaan ng Diyos para sa iyo, at alamin na ang iyong pagtatalaga sa kabanalan ay magdudulot ng kalusugan hindi lamang sa iyong sariling kaluluwa, kundi pati sa mga kaluluwa ng mga taong aantigin ng Diyos sa pamamagitan mo.
Lord, I love You and I give my life to You. I pray that I may be planted in the fertile soil of Your abundant love and mercy. Help me to be nourished by the life of grace You have lavished upon me and, as I grow in holiness, bring forth an abundance of good fruit in my life. Jesus, I trust in You.
Higit pang mga Pagninilay sa Ebanghelyo
Mga Pagninilay sa Inaawit na Awa ng Diyos
Saint of the Day – Saint Katharine Drexel
