நவம்பர் 20, 2026
பொதுக்காலத்தின் முப்பத்து மூன்றாம் வாரம் வெள்ளிக்கிழமை
இன்றைய வாசகங்கள்
கிறிஸ்து கோவிலைத் தூய்மைப்படுத்துதல், படத்தை வழங்கியவர் Lawrence OP, CC BY-NC-ND 2.0
இயேசு கோவில் வளாகத்திற்குள் நுழைந்து, அங்கே பொருள்களை விற்றுக்கொண்டிருந்தவர்களை வெளியே துரத்தத் தொடங்கினார். அவர்களிடம், “என் இல்லம் இறைவேண்டலின் வீடாக இருக்கும் என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. ஆனால் நீங்கள் அதைக் கள்வரின் குகையாக்கிவிட்டீர்கள்” என்றார். அவர் நாள்தோறும் கோவில் வளாகத்தில் கற்பித்துவந்தார். லூக்கா 19:45–47
மனித வரலாற்றிலேயே மிகுந்த பரபரப்பும் ஆழ்ந்த விளைவுகளும் நிறைந்த வாரம் என்று சொல்லத்தக்க ஒரு வாரத்தின் தொடக்கத்தை இன்றைய நற்செய்தி நமக்குக் காட்டுகிறது. ஒரு வாரம் நீடிக்கும் பாஸ்கா விழாவுக்காக இயேசு எருசலேமுக்கு வருகிறார். முந்தைய மூன்று ஆண்டுகாலப் பொதுப்பணியின்போது அவருடைய சீடர்களாகியிருந்த மக்கள் கூட்டத்தினர் அவரை ஆரவாரத்துடன் வரவேற்கிறார்கள். நகரமெங்கும் எதிர்பார்ப்பு நிறைந்திருக்கிறது. அவர் தமது அரசுரிமையை நிலைநாட்டி, ஒன்றுபட்ட இஸ்ரயேல் அரசை மீண்டும் நிறுவப்போகும் தருணம் இதுதானோ என்று பலரும் எண்ணுகிறார்கள். ஆனால் விழாவின் முதல் நாளிலேயே இயேசு திடுக்கிடவைக்கும் ஒரு செயலைச் செய்கிறார்: கோவிலுக்குள் நுழைந்து வணிகர்களை வெளியே துரத்துகிறார்; தம் தந்தையின் இல்லத்தைக் “கள்வரின் குகையாக” மாற்றியதற்காக அவர்களைக் கடிந்துகொள்கிறார்.
யூதர்களின் நாள்காட்டியில் பாஸ்காவே மிகப் புனிதமான விழாவாக இருந்தது. எகிப்தின் அடிமைத்தனத்திலிருந்து இஸ்ரயேல் விடுவிக்கப்பட்டதை அது நினைவுகூர்ந்தது. பலியிடப்பட்ட ஆட்டுக்குட்டியின் இரத்தத்தால் அடையாளமிடப்பட்ட வீடுகளைக் கடந்து மரணத் தூதர் சென்ற அந்த இரவை அது நினைவூட்டியது. அதிலிருந்தே பாலைநிலத்தின் வழியாக வாக்களிக்கப்பட்ட நாட்டை நோக்கிய நாற்பது ஆண்டுகாலப் பயணம் தொடங்கியது.
பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, சாலமோன் அரசர் மோரியா மலையில் கோவிலைக் கட்டினார். ஈசாக்கைப் பலியிட ஆபிரகாம் மனமுவந்தாரா என்று அவர் சோதிக்கப்பட்ட அதே இடம்தான் அது. எருசலேமிலுள்ள அதே மலையில் தந்தையாகிய கடவுள் தம் ஒரே மகனைப் பலியாக அளித்ததற்கு அது ஒரு முன்னடையாளமாக இருந்தது. அன்றிலிருந்து, எல்லாக் குலங்களையும் சேர்ந்த யூதர்கள் இறைவனை வழிபடவும், ஆபிரகாமுடன் கடவுள் செய்த உடன்படிக்கையை நினைவுகூரவும், எகிப்திலிருந்து விடுதலை பெற்றதைக் கொண்டாடவும் ஆண்டுதோறும் அங்கே திருப்பயணம் மேற்கொண்டனர்.
பாஸ்காவின்போது ஒவ்வொரு குடும்பமும் கோவிலில் ஒரு விலங்கைப் பலியிட வேண்டியிருந்தது. இதற்கு உதவியாக, குறிப்பாக நெடுந்தொலைவிலிருந்து வந்த திருப்பயணிகளுக்காக, வணிகர்கள் ஆட்டுக்குட்டிகளையும் வெள்ளாடுகளையும் புறாக்களையும் விற்றனர். ஆனால் நாளடைவில், நடைமுறை உதவியாகத் தொடங்கிய இந்தச் சேவை பெரிதும் சீரழிந்தது. இறைவணக்க உணர்வின் இடத்தைப் பேராசையும் வணிக நோக்கமும் பிடித்துக்கொண்டன. இலாபம் புனிதத்தன்மையை மறைத்துவிட்டது.
இயேசு கோவிலைத் தூய்மைப்படுத்தியது இறைவாக்கினருக்குரிய ஒரு தீர்ப்புச் செயலாக இருந்தது. உண்மையான வழிபாடு மீண்டும் நிலைநாட்டப்பட வேண்டும் என்பதை அவர் அறிவித்தார். இறுதியானதும் நிறைவானதுமான பலியை ஒப்புக்கொடுக்க இறைவனின் ஆட்டுக்குட்டி வந்திருந்தார். பலியிடப்படவிருந்த கிறிஸ்துவின் சொந்த உடலை மையமாகக் கொண்ட புதிய, நிலையான உடன்படிக்கைக்குக் கோவில் விரைவில் இடமளிக்கவிருந்தது; அவருடைய சதையும் உணவாக உட்கொள்ளப்படவிருந்தது.
தலைமைக் குருக்களும் மறைநூல் அறிஞர்களும் மக்களின் தலைவர்களும் இயேசுவைக் கொல்ல முயன்றது ஏன் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இந்தப் பின்னணி உதவுகிறது. அவர்கள் நீண்டகாலமாகப் பேணிவந்த ஓர் அமைப்பை அவர் குலைத்துக்கொண்டிருந்தார். அந்த அமைப்பு செருக்குடனும் பண ஆதாயத்துடனும் பொருளற்ற சடங்குகளுடனும் மேலும் மேலும் பின்னிப்பிணைந்திருந்தது. திருப்பயணம், பலிகள் ஆகியவற்றிலிருந்து, கோவிலைப் பராமரிக்கவும் சில வேளைகளில் அதன் தலைவர்களைச் செல்வந்தர்களாக்கவும் உதவிய பணப்புழக்கம் வரை பலவும் ஆபத்துக்குள்ளாகியிருந்தன.
இந்த மோதலிலிருந்து நாம் கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒரு முக்கியமான பாடம் இதுதான்: இறைவழிபாடு என்னும் நமது மையக் கடமையிலிருந்து விலகி, வழிபாட்டின் தூய்மையைவிட மனிதர் உருவாக்கிய வழக்கங்களுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கத் தொடங்கும்போது, நாமும் ஆண்டவரால் தூய்மைப்படுத்தப்பட வேண்டியிருக்கிறது. மனித மரபுகள் ஆழ்ந்த பொருளுடையவையாக இருக்கலாம். ஆயினும், புனிதத்தை அடைவதற்கான வழியாக அவற்றைக் கருதாமல், அவற்றையே இறுதி இலக்காகக் கருதும்போது அவை ஆன்மிகத் தடையாக மாறிவிடுகின்றன.
எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு காலத்தில் நமது நம்பிக்கையை ஆழப்படுத்திய பக்திமுயற்சிகள், திருவழிபாடு குறித்த விருப்பங்கள் அல்லது பங்கு வழக்கங்களை நாம் விடாப்பிடியாகப் பற்றிக்கொண்டிருக்கலாம். ஆனால் காலப்போக்கில் அவை வெறும் பழக்கமாகவோ, செருக்கை வளர்ப்பவையாகவோ, பிளவை உண்டாக்குபவையாகவோ மாறியிருக்கலாம். வெளிவடிவம் உள்ளார்ந்த பொருளை மறைக்கும்போது, அல்லது இறைவணக்க உணர்வு, தாழ்ச்சி, கீழ்ப்படிதல் ஆகியவற்றைவிடத் தனிப்பட்ட விருப்பத்திற்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படும்போது, நல்ல மரபுகள்கூட உண்மையான வழிபாட்டுக்குத் தடையாகலாம்.
உங்கள் வாழ்வின் மையப் பணியான இறைவழிபாட்டைக் குறித்து இன்று சிந்தியுங்கள். இதற்காகவே நீங்கள் படைக்கப்பட்டீர்கள்; இதன் வழியாகவே இறையாட்சியின் உறுப்பினராகிறீர்கள். சமயப் பக்திமுயற்சிகளும் விருப்பங்களும் உதவியாக இருக்கலாம் என்றாலும், உங்கள் சமய வழக்கங்கள், பழக்கங்கள் அல்லது தனிப்பட்ட கருத்துகள் உங்கள் வழிபாட்டின் தூய்மையை மறைக்கின்றனவா என்று ஆராயுங்கள். வெளிப்புற அம்சங்களிலும் வழக்கங்களிலும் அதிக அக்கறை காட்டுகிறீர்களா, அல்லது கடவுளை வழிபடுவதில் அதிக அக்கறை காட்டுகிறீர்களா? முந்தையதே உண்மையெனில், அத்தகைய சீர்கேடுகளை அகற்றி, உங்களையும் உங்கள் பங்கையும் தமது திருஅவை முழுவதையும் மீண்டும் புனித இறைவழிபாட்டிற்கு அழைத்துவருமாறு ஆண்டவரிடம் மன்றாடுங்கள்.
மிகப் புனிதமான இறைவனின் ஆட்டுக்குட்டியே, பாஸ்காவின்போது நீர் கோவிலுக்குள் நுழைந்து, அந்தப் புனித விழாவுக்குள் ஊடுருவியிருந்த சீர்கேடுகளைக் கண்டபோது, உமது புனித ஆர்வம் கோவிலைத் தூய்மைப்படுத்த உம்மைத் தூண்டியது. அதே இறை ஆர்வத்தோடு என் ஆன்மா என்னும் கோவிலையும் தூய்மைப்படுத்தியருளும். மேலோட்டமான சமயப் பற்றுகளையும் விருப்பங்களையும் என்னிடமிருந்து முற்றிலும் அகற்றியருளும்; இதனால் ஆவியிலும் உண்மையிலும் உம்மை வழிபட நான் உண்மையான சுதந்திரம் பெற்றிடுவேனாக. இயேசுவே, உம்மில் நம்பிக்கை வைக்கிறேன்.
கிறிஸ்து அரசர் நவநாள் செபம்
நவம்பர் 13–21, 2026 வரை தினமும் செபிக்கப்படும் நவநாள் செபம்
அனைத்துப் புனிதர்கள்/திருவிழாக்கள்
பொதுக்காலத்திற்கான இறைவார்த்தைத் தியானங்கள்
திருப்பலி வாசிப்புகளுக்கான தேர்வுகள்




