November 19, 2026
సామాన్య కాలపు ముప్పైమూడవ వారంలోని గురువారం
నేటి పఠనాలు
జేమ్స్ టిస్సో చిత్రించిన ప్రభువు విలపించారు
ఆంగ్లంలో వినండి
యేసు యెరూషలేముకు దగ్గరగా వచ్చినప్పుడు, ఆ నగరాన్ని చూసి దాని గురించి విలపిస్తూ ఇలా అన్నారు: “శాంతికి దారితీసేవి ఏమిటో ఈ రోజైనా నీవు తెలుసుకొని ఉంటే ఎంత బాగుండేది! కానీ ఇప్పుడు అవి నీ కళ్లకు మరుగై ఉన్నాయి. నీ శత్రువులు నీకు ఎదురుగా కంచె కట్టి, నిన్ను చుట్టుముట్టి, అన్ని వైపుల నుండి నిన్ను దిగ్బంధించే రోజులు నీ మీదికి వస్తున్నాయి.” లూకా 19:41–43
సహానుభూతి అనే వరం గలవారు, మరొకరు కన్నీరు పెట్టుకునేంత దుఃఖంతో నిండిపోవడం చూసినప్పుడు చలించిపోతారు. మన ప్రభువు శ్రమలను అనుభవించి మరణించబోయే పాస్కా పండుగ వారంలో యెరూషలేములోకి ప్రవేశిస్తున్నప్పుడు, ఆయన పవిత్ర దుఃఖాన్ని తిలకించి, ఆయనతో కలిసి విలపించమని నేటి సువార్త మనలను ఆహ్వానిస్తోంది. ఇప్పుడు కూడా ఆయన మనలను, మన లోకాన్ని చూస్తుండగా, ఆయన దుఃఖభరిత హృదయంతో కలిసి మనం విలపిస్తూనే ఉంటాము.
దుఃఖం సహజమైన భావోద్వేగం; నైతికంగా అది మంచిదీ కాదు, చెడ్డదీ కాదు. మనం ఎన్నో విషయాల గురించి దుఃఖించవచ్చు: ఓడిపోతున్న క్రీడాపోటీలో మన శక్తినంతా ధారపోయడం, తీవ్రమైన వ్యాధి ఉన్నట్లు నిర్ధారణ కావడం, లేదా విషాదకరమైన ప్రమాదంలో ప్రియమైన వ్యక్తిని కోల్పోవడం వంటివి. ఈ సందర్భాలన్నిటిలోనూ దుఃఖించడం సహజమైనది, అర్థం చేసుకోదగినది.
అయితే, స్వార్థపూరిత కారణాల వల్ల కూడా మనం దుఃఖించవచ్చు. మన గర్వం దెబ్బతిన్నందుకో, మనం కోరుకున్న లోకసంబంధమైన సౌఖ్యం, గుర్తింపు లేదా విజయం మనకు దక్కనందుకో దుఃఖించవచ్చు. స్వప్రేమలో పాతుకుపోయిన అటువంటి దుఃఖం ఆత్మను ఉన్నతపరచదు; అది మనమీద మనమే జాలిపడటానికి లేదా కక్ష పెంచుకోవడానికి దారితీయవచ్చు. దీనికి భిన్నంగా, క్రీస్తు దుఃఖం పవిత్రమైనది, నిస్వార్థమైనది, విమోచనకరమైనది. ఆయన తన కోసం విలపించరు; మన కోసం విలపిస్తారు—మనఃపరివర్తన కృపను తిరస్కరించే ఆత్మల కోసం, సత్యాన్ని అంగీకరించకుండా కఠినపడిన హృదయాల కోసం, శాంతికి మూలమైనవాని నుండే తరచూ దూరమయ్యే లోకం కోసం ఆయన విలపిస్తారు.
యెరూషలేము గురించి యేసు చేసిన విలాపంలో, తన ప్రజలను గాఢంగా ప్రేమించి, వారి రక్షణను కోరుకుంటూనే, వారు తమ స్వేచ్ఛను దుర్వినియోగం చేసినప్పుడు కూడా దానిని గౌరవించే దేవుని దుఃఖాన్ని మనం చూస్తాము. ఆయన కన్నీళ్లు దైవిక సహానుభూతికి గాఢమైన వ్యక్తీకరణ; అది తిరస్కరణకు గురైన ప్రేమ యొక్క దుఃఖం. మెస్సీయ తనను సందర్శించిన సమయాన్ని గుర్తించలేకపోయిన పవిత్ర నగరాన్ని చూసి ఆయన ఒకప్పుడు విలపించినట్లే, ఈ రోజు కూడా మనం ఆయన సన్నిధికి మన హృదయాలను మూసివేసి, నిజమైన శాంతికి నడిపించే మార్గాన్ని చూడలేనివారిగా ఉండిపోయినప్పుడు ఆయన దుఃఖిస్తారు.
యేసు దుఃఖభరిత హృదయానికి మనం ఎలా స్పందించాలి? దానిని పట్టించుకోకపోవడం, తక్కువ చేసి చూడటం, లేదా ఆయన దుఃఖం ముఖ్యమైనది కాదనీ, మనకు సంబంధం లేనిదనీ భావించినట్లు ప్రవర్తించడం ఒక శోధన. మన పాపాల వల్ల, లోకపు పాపాల వల్ల ఆయన దుఃఖిస్తున్నారని అంగీకరించినా, ఆ తరువాత మనల్ని మనం సమర్థించుకోవడం, అపరాధభావం లేదా నిరుత్సాహంతో స్పందించడం మరొక శోధన. మన ప్రభువు పట్ల సహానుభూతితో ఉండి, ఆయనతో కలిసి దుఃఖించడమే పవిత్రమైన స్పందన—అంటే ఆయన పవిత్ర దుఃఖాన్ని, ఆ దుఃఖానికి కారణాలను తిలకించడం.
మన పాపాలను, లోకపు పాపాలను, అవి యేసు తిరుహృదయంపై చూపే ప్రభావాన్ని నిజాయితీతో, సహానుభూతితో చూడటమే ఒక ప్రేమకార్యం. అలా చేయడం ద్వారా మనం క్రీస్తు ప్రేమలో పాలుపంచుకుంటాము. ఆయన కోపంతోనో, తనమీద తాను జాలిపడటంతోనో, ఖండించాలనే ఉద్దేశంతోనో దుఃఖించరు; ప్రతి పాపి పట్ల గల ప్రేమతో దుఃఖిస్తారు. ఆ ప్రేమ ఆయన పవిత్ర మానవ స్వభావంలో కరుణ అనే మానవ భావోద్వేగాన్ని మేల్కొలిపి, ఆయన దైవ స్వభావంలోని అనంతమైన ప్రేమను వ్యక్తపరుస్తుంది. ఆయన దుఃఖం కృప ప్రవహించే మార్గమవుతుంది. దానిని సరిగ్గా అర్థం చేసుకొని స్వీకరించినప్పుడు, అది మన హృదయాలను ఆ కృపకు తెరచి, మన జీవితాల్లోనూ, మన చుట్టూ ఉన్నవారి జీవితాల్లోనూ మనఃపరివర్తన కోసం కృషిచేయడానికి మనలను ప్రేరేపిస్తుంది.
మీ జీవితాన్ని, మీ సమాజాన్ని, కతోలిక సభను, లోకాన్ని చూస్తున్న క్రీస్తు హృదయంలోని దుఃఖాన్ని గురించి ఈ రోజు ధ్యానించండి. నిరాశతోనో భయంతోనో కాకుండా, ప్రేమతో, సంఘీభావంతో ఆ దుఃఖంలో ఆయనతో కలిసి ఉండటానికి మీకు మీరు అవకాశం ఇవ్వండి. ఆయన దుఃఖం మీ హృదయాన్ని కరుణతో చలింపజేయనివ్వండి. మీ జీవితంలో ఆయనకు దుఃఖాన్ని కలిగించేది ఏమిటో మిమ్మల్ని మీరు ప్రశ్నించుకోండి. అది మీరు విడిచిపెట్టకుండా అంటిపెట్టుకున్న పాపమా? క్షమించడానికి నిరాకరించడమా? హృదయ కాఠిన్యమా, కృప పట్ల ఉదాసీనతా, లేక ప్రార్థనను నిర్లక్ష్యం చేయడమా? ఆ పవిత్ర దుఃఖం మిమ్మల్ని పశ్చాత్తాపం వైపు, ఇతరుల కోసం ప్రార్థించడం వైపు, ప్రేమకార్యాల వైపు, ఆయన కోసం జీవించాలనే మరింత లోతైన నిబద్ధత వైపు నడిపించనివ్వండి. అలా చేయడం ద్వారా మీరు క్రీస్తు హృదయాన్ని ఓదార్చి, ఆయన విమోచన కార్యంలో పాలుపంచుకుంటారు; ఆయన కృప ఎంతో అవసరమైన ఈ లోకానికి శాంతిని తీసుకురావడంలో తోడ్పడతారు.
దుఃఖభరితుడవైన నా ప్రభువా, నీవు యెరూషలేమును చూసినప్పుడు, నీ పవిత్ర హృదయం దుఃఖంతో చీలిపోయింది. నీ ప్రజలు నీ వైపు తిరగడానికి నిరాకరించినందువల్ల వారికి కలగబోయే బాధలను నీవు స్పష్టంగా చూశావు. అదే ప్రేమతో, ఆర్తితో నీవు నా హృదయాన్ని చూస్తున్నావని నాకు తెలుసు. నీవు చూసేది నేను చూడటానికి, నీవు అనుభవించేది నేను అనుభవించడానికి, నీ కరుణకు తెరచిన హృదయంతో స్పందించడానికి దయచేసి నాకు అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించు. నీ దుఃఖం పట్ల నాకున్న సహానుభూతి నన్ను మరింత గొప్ప విశ్వాసానికి, మరింత లోతైన ప్రేమకు, నీతో మరింత సంపూర్ణమైన ఐక్యతకు నడిపించుగాక. యేసూ, నేను నీపై నమ్మకం ఉంచుతున్నాను.
క్రీస్తు రాజుకు నవదిన ప్రార్థన
2026 నవంబర్ 13–21 వరకు ప్రతిరోజూ చేసే నవదిన ప్రార్థన
సామాన్య కాలానికి పవిత్ర గ్రంథ ధ్యానాలు




