June 18, 2020
Thursday of the Eleventh Week in Ordinary Time
Readings for Today
“Vậy, anh em hãy cầu nguyện như thế này: Lạy Cha chúng con ở trên trời…” Mát-thêu 6:9
Sau đây là đoạn trích từ sách My Catholic Worship!, Chương Mười Một, về Kinh Lạy Cha:
The Lord’s Prayer is indeed a summary of the entire Gospel. It is called “The Lord’s Prayer” in that Jesus Himself gave it to us as a way of teaching us to pray. In this prayer, we find seven petitions to God. Within those seven petitions we will find every human longing and every expression of faith found within the Scriptures. Everything we need to know about life and prayer is contained in the wonderful prayer.
Chính Chúa Giêsu đã ban cho chúng ta lời kinh này làm khuôn mẫu cho mọi lời cầu nguyện. Việc chúng ta thường xuyên đọc lại những lời trong Kinh Lạy Cha khi khẩu nguyện là điều tốt đẹp. Lời kinh này cũng được đọc trong các bí tích và trong việc cử hành phụng vụ. Tuy nhiên, chỉ đọc lời kinh này thôi thì chưa đủ. Mục tiêu là thấm nhuần từng khía cạnh của lời kinh, để lời kinh trở thành khuôn mẫu cho những lời cầu xin riêng của chúng ta dâng lên Thiên Chúa và cho việc phó thác trọn cuộc đời chúng ta cho Người.
Nền tảng của cầu nguyện
Kinh Lạy Cha không bắt đầu bằng một lời cầu xin; đúng hơn, kinh bắt đầu bằng việc chúng ta nhìn nhận căn tính của mình là con cái của Chúa Cha. Đây là nền tảng then chốt để cầu nguyện bằng Kinh Lạy Cha cho đúng. Điều này cũng cho thấy tâm thế nền tảng mà chúng ta phải có trong mọi lời cầu nguyện và trong toàn bộ đời sống Kitô hữu. Lời mở đầu trước bảy lời cầu xin như sau: “Lạy Cha chúng con ở trên trời.” Chúng ta hãy cùng tìm hiểu những gì hàm chứa trong lời mở đầu này của Kinh Lạy Cha.
Sự mạnh dạn của người con: Trong Thánh lễ, linh mục mời gọi cộng đoàn đọc Kinh Lạy Cha bằng những lời: “Vâng lệnh Chúa Cứu Thế và theo thể thức Người dạy, chúng ta dám nguyện rằng…” Việc chúng ta “dám” như thế xuất phát từ nhận thức nền tảng rằng Thiên Chúa là Cha chúng ta. Mỗi Kitô hữu phải nhận ra Chúa Cha là Cha của chính mình. Chúng ta phải nhìn nhận mình là con cái Thiên Chúa và đến với Người bằng lòng tín thác của một người con. Một đứa trẻ có cha mẹ yêu thương thì không sợ cha mẹ mình. Trái lại, trẻ thơ hết lòng tin tưởng rằng cha mẹ luôn yêu thương mình, bất kể điều gì xảy ra. Ngay cả khi phạm tội, con cái vẫn biết mình được yêu thương. Đây phải là điểm khởi đầu căn bản cho mọi lời cầu nguyện của chúng ta. Chúng ta phải khởi đi từ nhận thức rằng Thiên Chúa luôn yêu thương chúng ta, bất kể điều gì xảy ra. Với sự hiểu biết này về Thiên Chúa, chúng ta sẽ có trọn lòng tín thác cần thiết để kêu cầu Người.
Abba: Gọi Thiên Chúa là “Cha”, hay cụ thể hơn là “Abba”, có nghĩa là chúng ta kêu lên cùng Thiên Chúa theo cách riêng tư và thân mật nhất. “Abba” là tiếng gọi trìu mến dành cho Cha. Điều này cho thấy Thiên Chúa không chỉ là Đấng Toàn Năng hay Đấng Toàn Quyền. Thiên Chúa còn hơn thế rất nhiều. Thiên Chúa là Cha yêu thương của tôi, và tôi là người con trai hay con gái yêu dấu của Chúa Cha.
Cha “chúng con”: Gọi Thiên Chúa là Cha “chúng con” diễn tả một mối tương quan hoàn toàn mới, là hoa trái của Giao Ước Mới được thiết lập trong máu Đức Kitô Giêsu. Trong mối tương quan mới này, giờ đây chúng ta là dân của Thiên Chúa và Người là Thiên Chúa của chúng ta. Đây là sự trao hiến giữa các ngôi vị, và vì thế mang tính ngôi vị sâu xa. Mối tương quan mới này không gì khác hơn là một hồng ân Thiên Chúa ban, mà chúng ta không có quyền đòi hỏi. Chúng ta không có quyền đòi được gọi Thiên Chúa là Cha chúng ta. Đó là một ân sủng và một hồng ân.
Ân sủng này cũng cho thấy sự hiệp nhất sâu xa của chúng ta với Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa. Chúng ta chỉ có thể gọi Thiên Chúa là “Cha” trong mức độ chúng ta nên một với Chúa Giêsu. Nhân tính của Người kết hợp chúng ta với Người, và giờ đây chúng ta cùng chia sẻ một mối dây liên kết sâu xa với Người.
Việc gọi Thiên Chúa là Cha «của chúng ta» cũng biểu lộ sự hiệp nhất mà chúng ta chia sẻ với nhau. Tất cả những ai gọi Thiên Chúa là Cha mình một cách thân tình như thế đều là anh chị em trong Đức Kitô. Vì vậy, chúng ta không chỉ gắn bó sâu xa với nhau mà còn được ban khả năng cùng nhau thờ phượng Thiên Chúa. Như thế, chủ nghĩa cá nhân được gạt sang một bên, nhường chỗ cho sự hiệp nhất huynh đệ. Được làm thành viên của đại gia đình duy nhất này của Thiên Chúa là một hồng ân cao cả Người ban cho chúng ta.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Jesus, I trust in You.
Novena to the Sacred Heart
Novena dates:June 10-18, 2020
June 19, 2020: Solemnity of the Sacred Heart
Các bài suy niệm Tin Mừng khác
Suy niệm về Lòng Chúa Thương Xót
Image: The Lord’s Prayer by James Tissot
My Catholic Worship!
A summary of prayer and the Sacraments
Paperback & ebook format:
_-_James_Tissot.jpg){kind=link}