Bahasa Indonesia

Digarami dengan Api

Thursday, February 28, 2019

Thursday of the Seventh Week in Ordinary Time

Bacaan Hari Ini

All Saints for Today

“Setiap orang akan digarami dengan api. Garam memang baik, tetapi jika garam menjadi tawar, dengan apakah kamu akan mengembalikan rasanya? Hendaklah kamu mempunyai garam dalam dirimu dan hidup dalam damai satu dengan yang lain.” Markus 9:49-50

Apakah Anda siap untuk “digarami dengan api?” Yesus menegaskan bahwa setiap orang akan mengalami proses “penggaraman” ini. Jadi, apa sebenarnya artinya?

Adding salt to food brings forth the flavor.  It doesn’t so much change the food into something else; rather, it enhances what is there, adding more to the taste.

Garam juga memiliki daya memurnikan. Garam digunakan sebagai pengawet dan membantu menghilangkan bakteri dari makanan. Kedua gambaran ini—memberi rasa dan mengawetkan—patut kita renungkan.

Being “salted with fire” means that we are purified by God.  Fire purifies and refines.  Heat is used to sanitize utensils, fire is used to purify gold, and it is also used to mold precious metals into images or jewelry.

Demikian pula dengan kita. Kita harus dimurnikan oleh api Allah dalam segala hal. Dosa harus disingkirkan dan kita harus menjadi lentur oleh api Allah agar dapat dibentuk menjadi citra ilahi-Nya.

Namun, bagaimana hal ini terjadi? Salah satu caranya ialah ketika kita dibersihkan dari segala keinginan dan dorongan daging yang egois serta bertentangan dengan kehendak Allah. Proses ini bisa menyakitkan; karena itulah digunakan gambaran api. Cara lainnya ialah ketika kita dimurnikan pada tingkat roh yang lebih dalam. Hal ini dapat terjadi ketika kita diberi salib yang berat untuk dipikul dan kita memikulnya dengan sabar dan rela. Ketika kehendak kita ditantang dan diuji, kita memiliki kesempatan untuk menyerahkan kehendak kita sendiri kepada Allah dan memilih kehendak-Nya. Namun, kehendak-Nya sering kali mencakup penerimaan sepenuhnya atas segala penderitaan yang kita tanggung. Dalam keadaan demikian, penderitaan dapat memurnikan kita pada lapisan terdalam kehendak kita, dan dengan demikian, penderitaan menjadi sarana penebusan bagi kita.

Renungkanlah hari ini karya pemurnian Allah dalam hidup Anda. Renungkanlah secara khusus saat-saat ketika Anda merasakan kepedihan akibat suatu penderitaan yang tidak ingin Anda terima. Ketahuilah bahwa menerima penderitaan ini sepenuhnya justru dapat menghasilkan pemurnian yang Allah kehendaki dalam hidup Anda, agar Anda sungguh-sungguh menjadi kudus dan murni.

Lord, I pray that You purify my soul of all sin.  Help me, first, to be freed of all fleshly attachments that interfere with my love of You.  Help me, also, to be free of my own will.  May the sufferings and cross in my life become a true grace through which You free me and help me to grow strong in patience and all virtue.  I give myself to You, dear Lord.  Jesus, I trust in You.

Renungan Injil Lainnya

Renungan Kerahiman Ilahi


Bagikan Halaman Ini: