Monday, August 12, 2019
Monday of the Nineteenth Week of Ordinary Time
Saint Jane Frances de Chantal, Religious – Optional Memorial
“Namun, supaya kita tidak menyinggung perasaan mereka, pergilah ke danau, lemparkanlah kail, dan ambillah ikan pertama yang terpancing. Bukalah mulutnya dan engkau akan menemukan sekeping uang yang nilainya dua kali pajak Bait Allah. Berikanlah uang itu kepada mereka untuk-Ku dan untukmu.” Matius 17:27
Ini adalah situasi yang menarik. Para pemungut pajak Bait Allah datang kepada Petrus dan bertanya kepadanya mengapa Yesus tidak membayar pajak Bait Allah sebagaimana biasanya. Petrus kemudian mengajukan pertanyaan ini kepada Yesus, dan Yesus menjelaskan bahwa, mengingat siapa diri-Nya, Ia tidak wajib membayar pajak. Namun, Ia menyuruh Petrus memperoleh sekeping uang secara ajaib dari mulut seekor ikan agar orang lain tidak tersinggung.
One thing this story reveals is that, at times, the foolish and unimportant concerns of others (such as collecting taxes) are not worth fighting about. This basic principle may apply to many other situations in life. It’s easy to allow unimportant issues to get in the way of our service of God. It’s not an uncommon experience for people to turn trivial concerns into major issues. We, as Christians, need to keep our eyes on what is important in life and not allow ourselves to be drawn into these foolish battles.
Kerendahan hati, bila dihayati sepenuhnya, akan membantu kita menghindari tindakan yang “menyinggung perasaan” orang lain, bahkan ketika kita berada di pihak yang benar. Kerendahan hati, sebagaimana tampak dalam situasi yang dihadapi Yesus ini, memampukan kita melihat bahwa pertengkaran tertentu tidak layak diperjuangkan. Tentu saja kita tidak boleh berkompromi dalam hal kebenaran, tetapi kita dapat dan sepatutnya mengalah dalam menghadapi tuntutan orang lain yang lebih sepele dan tidak penting, daripada membiarkan konflik timbul karena alasan-alasan yang tidak masuk akal.
Renungkanlah hari ini “persoalan-persoalan” dalam hidup yang tampaknya mendapat perhatian lebih besar daripada yang semestinya. Renungkanlah bagaimana Anda dapat meredakan situasi-situasi ini dengan merendahkan diri di hadapan orang lain. Terkadang Anda mungkin dipanggil untuk menerima ketidakadilan kecil demi sesuatu yang lebih besar. Perhatikanlah apa saja bentuknya dalam hidup Anda dan mohonlah kepada Tuhan agar Ia memberi Anda rahmat untuk mengikuti teladan-Nya.
Lord, fill my heart with true humility. Help me to turn away from unimportant conflicts in life, even to the point of embracing injustice in a sacrificial way. May I never claim my rights over the joy of embracing deep humility. Jesus, I trust in You.
Saint of the Day – Saint Jane Frances de Chantal
