Tagalog

Ang Ating Mahal na Ina

July 21, 2020
Tuesday of the Sixteenth Week in Ordinary Time
Readings for Today

San Lorenzo de Brindisi, Pari at Pantas ng Simbahan—Paggunita na Maaaring Ipagdiwang

“Who is my mother? Who are my brothers?” And stretching out his hand toward his disciples, he said, “Here are my mother and my brothers. For whoever does the will of my heavenly Father is my brother, and sister, and mother.”  Matthew 12:48-50

Ang talatang ito ay nagbibigay ng isang napakagandang pagkakataong pag-usapan ang Mahal na Birheng Maria. Ang ilan sa mga bumabasa nito ay nahuhulog sa maling pag-aakalang sa paanuman ay inilalayo ni Jesus ang Kanyang sarili sa Kanyang ina. Para bang ipinapalagay nilang binabalewala ng Kanyang pahayag ang natatanging papel ni Maria sa Kanyang buhay. Walang mas malayo sa katotohanan kaysa rito.

The truth is that His statement affirms her motherhood more than anything.  Why?  Because He is speaking about how one becomes a true member of His family.  And that happens when one “does the will of my heavenly Father.” 

Pagnilayan ang mga salitang iyon. Sino ang higit na tumupad sa kalooban ng Ama sa Langit? Sino ang naging mas masunurin sa lahat ng bagay kaysa sa Mahal na Birhen? Wala. Kumilos siya nang may ganap na pagsunod sa buong buhay niya at, samakatuwid, ganap niyang tinutupad ang hinihingi upang maging bahagi ng pamilya ni Jesus.

Isang aral na dapat nating mapulot sa talatang ito ay ang ugnayan ng ating Mahal na Ina kay Jesus ay isinabuhay sa dalawang antas. Una, nariyan ang pisikal na pagiging ina na ipinagkaloob sa kanya bilang pagpapala. Isa itong kahanga-hangang biyaya, at dahil dito ay nararapat siyang tumanggap ng dakilang karangalan. Ngunit ang kanyang pisikal na pagiging ina ay hindi ang pangunahing dahilan kung bakit siya pinagpala. Ang pangunahing dahilan ay ang kanyang espirituwal na pagiging ina. At ang espirituwal na pagiging inang ito ay makikita sa talata sa itaas. Bunga ito ng kanyang ganap na “Oo” sa Diyos sa lahat ng bagay. Ito ang pangunahing dahilan kung bakit siya dapat parangalan at tawaging “pinagpala” sa lahat ng panahon.

Reflect, today, upon the role that our Blessed Mother holds in your life.  God wants you to honor her, to imitate her and to make her part of your family.  He wants you to receive her as your spiritual mother insofar as you are a member of Jesus’ family.  If you strive for obedience to the will of the Father in your life you will also share in the blessings of His life.  One of those great blessings is to share His mother.

Lord, I do desire to be obedient to You and Your will in all things.  I desire to embrace the Father’s perfect plan for my life.  In that will, help me to share in Your divine life and become a full member of Your family.  In that family, help me to take Your mother as my own.  Dear Mother, pray for me.  Jesus, I trust in You.

Higit pang mga Pagninilay sa Ebanghelyo

Mga Pagninilay sa Inaawit na Awa ng Diyos

Lahat ng mga Santo/Kapistahan

Saint of the Day – Saint Lawrence of Brindisi, Priest and Doctor

Mga Pagpipilian sa mga Pagbasa sa Misa