Thursday, May 23, 2019
Thursday of the Fifth Week of Easter
Paminaw sa Iningles
“Ingon nga ang Amahan nahigugma kanako, ako usab nahigugma kaninyo.” Juan 15:9
There are three beautiful insights we should take from this passage.
First, the love of the Father for the Son is perfect in every way. It is unconditional and all-consuming. It’s total and selfless. In receiving the Father’s love, Jesus receives all He needs.
Second, the love Jesus receives from the Father cannot be contained. It cannot be kept to Himself. The love of the Father is such that it overflows from Jesus’ heart. It is this overflowing love that pours forth from Jesus to us.
Ikatulo, usa ka mahinungdanong butang nga angay pamalandongan dinhi mao nga kining nag-awas nga gugma, nga gihatag na kanato karon, dili usab mahimong magpabilin lamang sa sulod nato. Kinahanglan kini moawas gikan sa atong mga kasingkasing ngadto sa uban. Busa, aron tinuod natong madawat ang gugma sa Amahan ug sa Anak, kinahanglan usab natong tugotan nga kining gugmaa mobubo ngadto sa uban sa paagi nga “walay kinutoban” ug “walay kondisyon.”
Think about it. “Unlimited.” “Unconditional.” Is this truly possible? Is it possible to be so radical and total in our love of others? Yes, it’s possible only if the love we speak of originates in the heart of the Father, given to the Son, and then poured out upon us to distribute freely.
Pamalandongi karong adlawa ang kamatuoran nga ang gugma nga gitawag kang ipaambit sa uban nagagikan sa Kasingkasing sa Amahan sa Langit. Ang una ug labing mahinungdanong lakang sa pagkat-on sa paghigugma uban sa Kasingkasing sa Amahan mao ang pagtugot nga higugmaon ka sa Dios. Mahimong lisod kaayo kining buhaton. Mahimong lisod ang pagtugot nga higugmaon ka sa Dios, ang pagdawat nianang gugmaa, ug ang pagtugot nga kini motuhop pag-ayo sa imong pagkatawo. Apan kon padayon nimong tugotan nga higugmaon ka sa Dios sa Iyang hingpit nga gugma, magsugod ka sa pagkakita nga kining gugmaa kinaiyanhong modagayday gikan kanimo sama sa usa ka nag-awas nga suba sa grasya ug kaluoy.
Lord, I do love You and know that I am loved by You. Help me to be open to Your love. Help me to let that love sink in so that it may also overflow from my heart to others. Jesus, I trust in You.
Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo
Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy
