12 November 2026
Peringatan Santo Yosafat, Uskup dan Martir
Bacaan Hari Ini
Bacaan untuk Hari Kamis Pekan Biasa XXXII

Ketika orang-orang Farisi bertanya kapan Kerajaan Allah akan datang, Yesus menjawab, “Kedatangan Kerajaan Allah tidak dapat diamati, dan tidak seorang pun akan berkata, ‘Lihat, di sini,’ atau, ‘Di sana.’ Sebab sesungguhnya, Kerajaan Allah ada di tengah-tengah kamu.” Lukas 17:20–21
Orang-orang Farisi, seperti banyak orang Yahudi pada zaman mereka, mengharapkan Kerajaan Allah datang secara dramatis, kasatmata, dan politis. Mereka menantikan seorang Mesias dari keturunan Raja Daud yang akan membebaskan Israel dari kekuasaan Romawi, memulihkan kemerdekaan bangsa, dan menegakkan pemerintahan duniawi yang mulia, yang ditandai dengan kemenangan atas para musuh. Harapan mereka semata-mata bersifat duniawi, bukan rohani. Karena itu, pertanyaan mereka tentang kapan Kerajaan Allah akan datang menyingkapkan kesalahpahaman mendasar tentang Allah dan karya keselamatan-Nya pada saat ini.
Pertanyaan mereka mungkin bukan sekadar ungkapan rasa ingin tahu. Kemungkinan besar, itu merupakan ujian atau bahkan jebakan. Orang-orang Farisi sering mengajukan pertanyaan kepada Yesus, bukan untuk belajar dari-Nya, melainkan untuk membuktikan bahwa Dia seorang penipu dan meruntuhkan kredibilitas-Nya. Dengan hanya mengandalkan hikmat manusia, mereka menggunakan “hikmat” itu sebagai senjata untuk menjatuhkan Tuhan kita. Mereka mungkin berharap Yesus akan dengan gegabah menyebutkan waktu yang pasti, sehingga mereka memiliki alasan untuk menuduh-Nya menyampaikan nubuat palsu atau menghasut keresahan di tengah rakyat. Betapa tragisnya bahwa para penentang terbesar Mesias justru adalah para pemimpin agama yang ditugaskan untuk mempersiapkan jalan-Nya.
Yesus meluruskan harapan mereka yang keliru tentang kerajaan mesianis yang bersifat politis atau kasatmata dengan menyingkapkan bahwa Kerajaan Allah yang sejati bukanlah sesuatu yang dapat “diamati” dengan mata jasmani. Kerajaan itu tidak ditemukan “di sini” atau “di sana” dalam arti geografis atau politis. Sebaliknya, Dia berkata, “Kerajaan Allah ada di tengah-tengah kamu.” Ungkapan Yunani yang diterjemahkan sebagai “di tengah-tengah kamu” juga dapat diterjemahkan sebagai “di dalam dirimu,” yang menunjukkan bahwa Kerajaan itu ada di tengah-tengah mereka—melalui kehadiran Kristus sendiri—atau di dalam hati orang-orang yang percaya.
Santo Agustinus, dalam ulasannya tentang doa Bapa Kami, mengajarkan bahwa permohonan “Datanglah Kerajaan-Mu” merujuk kepada Kristus sendiri. Yesus adalah Kerajaan itu. Di mana Dia hadir, di situ Kerajaan itu sungguh telah datang.
Dua ribu tahun kemudian, jika kita bertanya kepada Tuhan kita kapan Kerajaan Allah akan datang, pertama-tama Dia akan menilik hati kita untuk melihat ketulusan pertanyaan kita. Jika Dia mendapati kerendahan hati dan kerinduan akan kebenaran, serta melihat bahwa yang kita cari bukanlah tanda, melainkan diri-Nya sendiri, maka Dia akan menyatakan kehadiran-Nya kepada kita dengan cara-cara yang mendalam.
Apakah Anda menyadari kehadiran Kristus di dunia ini? Berkat Inkarnasi, Putra Allah, Raja dan Mesias kita, tetap hadir dengan begitu banyak cara. Dia ada di tengah-tengah kita dalam Sakramen-Sakramen, dalam Sabda-Nya yang hidup, dalam Gereja-Nya, dan dalam kehidupan mereka yang melayani-Nya dalam kasih dan kebenaran. Dia ada di dalam diri kita ketika kita berdoa, berserah kepada-Nya, menyelaraskan kehendak kita dengan kehendak-Nya berkat rahmat, dan mencerminkan kasih-Nya kepada sesama.
Namun, dalam perjalanan hidup, kita sering hidup demi hari esok alih-alih hari ini. Kita memikirkan kapan keadaan akan menjadi lebih baik dan mengabaikan kehadiran kudus Kristus pada saat ini. Dengan mengambil pelajaran dari teladan buruk orang-orang Farisi, kita diajak untuk tidak mencari sesuatu yang jauh atau yang belum tiba, melainkan untuk mengenali Dia yang sudah hadir di sini, yang tinggal di tengah-tengah kita, menantikan kita untuk mengenali-Nya, mengasihi-Nya, dan memberikan kesaksian tentang-Nya.
Renungkanlah hari ini apakah Anda cenderung mencari Allah pada suatu saat di masa depan atau dalam tanda yang luar biasa, sementara mengabaikan kehadiran-Nya yang hening dan senantiasa menyertai hidup Anda saat ini. Renungkanlah bagaimana Ia hadir “di antara Anda” dan “di dalam diri Anda” dalam doa, dalam rahmat, dalam Ekaristi, dan dalam orang-orang yang Ia hadirkan di hadapan Anda. Renungkanlah apakah Anda sungguh percaya bahwa Kerajaan-Nya telah datang melalui Kristus dan apakah Anda menjalani setiap hari dalam persekutuan dengan Kerajaan itu. Sambil merenung, perbaruilah kesadaran Anda bahwa Kristus tidak jauh. Ia ada di sini. Ia sudah meraja dalam kemuliaan yang tersembunyi, dan Ia mengundang Anda untuk menemukan dan melayani-Nya dengan segenap hati.
Tuhan dan Rajaku, Engkau bukanlah penguasa yang jauh, yang tersembunyi di suatu negeri yang jauh. Engkau ada di sini, di tengah kami dan di dalam diri mereka yang percaya. Bantulah aku menyadari kehadiran-Mu hari ini—dalam Ekaristi, dalam Sabda-Mu, dan dalam gerak rahmat yang hening di hatiku. Semoga aku tidak pernah mencari-Mu dalam tanda-tanda yang hampa, melainkan mengenali-Mu di tempat Engkau sungguh berdiam. Merajalah dalam hatiku hari ini dan selalu, ya Tuhan, dan jadikanlah aku saksi hidup Kerajaan-Mu. Yesus, aku percaya kepada-Mu.
Santo-Santa Hari Ini – Santo Yosafat, Uskup dan Martir
Jelajahi buku Our Father: The Lord’s Prayer as a School of Desire
Renungan Kitab Suci untuk Masa Biasa




