Tuesday, December 31, 2019
Seventh Day in the Octave of Christmas
Readings for Today
San Silvestre I, Papa—Opsiyonal na Paggunita
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God. All things came to be through him, and without him nothing came to be. What came to be through him was life, and this life was the light of the human race; the light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it. John 1:1-5
Ngayong ikapitong araw ng Oktaba ng Pasko, inihaharap sa atin ang isang misteryo. Ang misteryo ng “Salita.” Ang pananalitang ito ay natatalukbungan ng hiwaga ngunit kasabay nito ay naghahayag din. Ipinakikilala nito sa atin si Hesus bilang ang “Salita.” Siya ang Salitang nagkatawang-tao at walang hanggan, na “kasama ng Diyos sa simula.” Sinasabi pa ng talata na ang Salita ay Diyos at ang Salita ay nagkatawang-tao at nanahan sa piling natin.
Ang katawagang “Salita,” na tumutukoy kay Hesus sa talatang ito, ay salin ng salitang Griyego na “Logos.” Ang Logos ay nangangahulugang “plano,” “katwiran,” “lohika.” Maaari rin itong unawain bilang salitang binibigkas. Sa talatang ito, lalo nitong inihahayag sa atin na mula sa kawalang-hanggan ay “binigkas” na ng Diyos ang Kanyang ganap na plano ng kaligtasan, at ang karunungang ito na binigkas ay isang Persona. Ang Personang ito ay ang Banal na Anak ng Diyos. Kaya, kapag “nagsasalita” ang Anak at kapag Siya ay “binibigkas” ng Ama, nalilikha ang lahat ng bagay.
Marahil ay lubha itong nakalilito. Sa katunayan, bahagi ito ng nais ipahiwatig. Ang nais ipahiwatig ay ito: inihahayag sa atin ng simula ng Ebanghelyo ni Juan na ang pagkilos ng Diyos sa paglikha ng lahat ng bagay at sa sukdulang pagsasakatuparan ng Kanyang karunungan sa pamamagitan ng Pagkakatawang-tao, ang pagiging tao ng Anak, ay isang mahiwagang planong lubhang lampas sa anumang kaya nating maunawaan o matarok. Dapat nating makita ang mahiwagang pananalitang ito bilang isang pahayag sa sarili nito. Ito ang pahayag: Sikaping maunawaan ang misteryo, ngunit alaming ang misteryo ng Pasko at ng Paglikha ay lampas sa iyong kakayahang umunawa. Gayunman, patuloy na sikaping unawain at tarukin ito.
Ang Pasko ay dapat maging panahon ng malaking kagalakan at pagdiriwang. Dapat itong maging panahon ng pagninilay sa pagsilang ni Kristong Panginoon. Dapat nating basahin ang salaysay, makinig sa mga awiting Pamasko, at huwag isantabi ang lahat ng ito hangga’t hindi pa natatapos ang panahon ng Pasko. Ngunit habang ginagawa natin ang lahat ng ito, dapat nating laging isaisip na ang Pasko ay isang dakilang misteryo ng pananampalataya.
Reflect, today, upon this language of St. John. “In the beginning was the Word…” “The Word was God…” “The Word became flesh…” Let yourself know, this day, that you do not fully know this mystery and as you face this reality, allow the Eternal Word to draw you in one step deeper.
Lord, Jesus, Eternal Word of the Father, I thank You for coming among us and for making Your eternal dwelling present to us. Thank You for the great mystery of Christmas. Help me to always celebrate this season with great joy and gratitude, and also with a sense of mystery. May I always realize that the mystery of Christmas will never be fully understood. May this mystery draw me closer each and every day so that I may fall more deeply in love with You, my eternal God. Jesus, I trust in You.
Higit pang mga Pagninilay sa Ebanghelyo
Mga Pagninilay sa Inaawit na Awa ng Diyos
Samahan kami sa isang 365-araw na paglalakbay kasama ang Banal na Awa!
Magsisimula ang Daily Reflections on Divine Mercy: 365 Days with Saint Faustina sa Enero 1 sa Pagninilay 1. Habang naghahanda tayo para sa bagong taong ito, inaanyayahan namin kayong makiisa sa amin sa buong darating na taon upang araw-araw na pagnilayan ang saganang Awa ng Diyos. Inaanyayahan din namin kayong anyayahan ang inyong pamilya at mga kaibigan na samahan tayo sa paglalakbay na ito! Anyayahan silang makiisa sa atin sa pamamagitan ng:
- Pag-sign up para sa araw-araw na mga email tungkol sa Banal na Awa
- Pag-install ng aming Catholic Daily Reflections app
- Araw-araw na pagbisita sa aming website
- Pagbili ng Daily Reflections on Divine Mercy bilang paperback o eBook
Ibahagi ang saganang awa ng Diyos sa inyong pamilya at mga kaibigan ngayong bagong taon!
Makukuha bilang eBook & Paperback
