June 14, 2021
Monday of the Eleventh Week in Ordinary Time
Readings for Today
Paminaw sa Iningles
Kon adunay mopugos kanimo sa pag-alagad kaniya sulod sa usa ka milya, uban kaniya sulod sa duha ka milya. Hatagi ang mangayo kanimo, ug ayaw talikdi ang buot manghulam kanimo.” Mateo 5:41–42
Samtang nag-uswag ang pagtuo sa Israel latas sa mga siglo, sa wala pa ang pag-abot ni Kristo, adunay nagkalainlaing hugna sa pag-uswag sa moralidad. Sa wala pa matukod ang mga balaod sa moralidad sa Daang Tugon, naandan sa mga pamilya ang grabeng pagpanimalos batok sa ubang pamilya kon sila pasakitan. Kini maoy hinungdan sa padayong kapintasan ug mga away tali sa mga pamilya. Apan adunay pag-uswag sa dihang gitukod ang balaod sa pagbalos nga nag-ingon, “Kon ang usa ka tawo makadaot sa lawas sa iyang isigkatawo, ang iyang gibuhat pagabuhaton usab kaniya: bali alang sa bali, mata alang sa mata, ngipon alang sa ngipon; ingon sa iyang pagdaot sa lawas sa usa ka tawo, mao usab ang pagadaoton sa iyang lawas” (Levitico 24:19–20). Usa kini ka bag-ong porma sa hustisya nga nagdili sa pagpanimalos nga mas grabe pa kay sa krimen nga gibalosan. Niadtong panahona, nakatabang kini sa pagtapos sa nagpadayong mga away sa mga pamilya nga nagkagrabe sa kanunay.
Mao kining balaod sa pagbalos ang gihisgotan ni Jesus sa atong Ebanghelyo karong adlawa. Ang bag-o ug labaw ka taas nga porma sa moralidad nga gitudlo ni Jesus nagtawag sa Iyang mga tinun-an nga “dili mosukol sa tawong daotan” ug nga itanyag ang pikas aping kon sila daogdaogon. Bisan tuod ang estriktong hustisya nanginahanglan og pagbayad-sala, ang bag-ong pagtulon-an ni Jesus mao nga ang kalooy mobayad sa tanang utang. Una, ang Iyang kalooy nga gihatag kanato alang sa kapasayloan sa atong mga sala mobayad sa utang sa atong mga sala kon kita tinuod nga maghinulsol ug magbag-o. Apan kon buot natong mapasaylo ug mabayran ang atong mga utang sa Diyos tungod sa atong mga sala, kinahanglan buhaton usab nato ang ingon niana ngadto sa uban, nga walay huptang bisan unsa batok kanila.
Apan mas layo pa niini ang gipangayo ni Jesus. Sa kinutlo sa ibabaw, giawhag ni Jesus ang Iyang mga tinun-an ngadto sa usa ka bag-o ug radikal nga porma sa gugma ug pagkamanggihatagon. Kining bag-ong lagda sa moralidad mao na karon ang paagi sa paggawi nga gitawag nga sundon sa mga anak sa Gingharian sa Diyos. Dili igo ang pagpasaylo lamang ug ang pagkalimot sa utang sa usa ka tawo kanimo tungod sa iyang sala. Ang kalooy nanginahanglan na karon nga kita “Mohatag sa mangayo” ug molakaw og “duha ka milya” uban sa usa ka tawo nga nangayo lamang nga mouban ka kaniya og usa ka milya. Sa laing pagkasulti, ang Kristohanong gugma labaw gayod sa bisan unsang pagsabot sa estriktong hustisya ug molapas pa gani sa yano nga pagpasaylo. Kini usa gayod ka bag-o ug radikal nga pagtulon-an gikan sa atong Ginoo.
Pamalandongi kining bag-ong balaod sa moralidad diha sa imong kaugalingong kinabuhi. Unsang ang-ang sa “hustisya” ang kasagaran nimong gisunod sa imong pagkinabuhi? Kon adunay makasala kanimo, nagkinabuhi ka ba sama niadtong mga tawo sa wala pa ang mga balaod sa Daang Tugon, nga nagtinguha sa pagbalos kanila sa mas grabe pa kay sa kadaot nga ilang nahimo kanimo? Nagsunod ka ba sa balaod nga nangita og patas nga hustisya sa mata alang sa mata? Naningkamot ka ba sa pagpasaylo ug pagtanyag og kalooy isip bayad sa utang sa laing tawo tungod sa sala nga iyang nahimo batok kanimo? O, ingon nga labing maayong angay buhaton, naningkamot ka ba nga molapas pa sa buhat sa pagpasaylo ug mohatag og kalooy sa bag-o, manggihatagon, ug hilabihan ka madagayaong paagi? Kining kataposang ang-ang sa gugma lisod makab-ot ug ikinabuhi, apan mao kini ang paagi sa pagtagad sa atong Ginoo kanato ug mao kini ang paagi nga gitawag Niya kitang motagad sa uban.
Pamalandongi karon ang bisan unsang kasakit nga tingali imong ginaatubang sa pagkakaron. Ug hunahunaa kon giunsa nimo pag-atubang kana nga kasakit. Samtang naningkamot ka nga masabtan kining bag-ong balaod sa gugma ug kaluoy nga gihatag sa atong Ginoo, pag-ampo Kaniya nga hatagan ka Niya sa grasya nga imong gikinahanglan aron ikahatag sa uban ang samang kadako sa kaluoy nga gihatag sa Dios kanimo.
Akong manggihatagong Ginoo, hilabihan kadagaya ang Imong gitanyag nga kaluoy. Dili lamang Mo kami pasayloon kon maghinulsol kami, kondili ipahiuli usab Mo kami ngadto sa mas taas pa gayod nga ang-ang sa pagkabalaan kay sa among takos madawat. Ihatag kanako, minahal nga Ginoo, ang grasya nga akong gikinahanglan aron ikatanyag kining samang kadako sa kaluoy ug gugma ngadto sa mga nakasala batok kanako. Gipasaylo ko ang tanan nga nakapasakit kanako. Palihog tabangi ako nga higugmaon usab sila sa tibuok kong kasingkasing. Jesus, misalig ako Kanimo.
Dugang nga mga Pamalandong sa Ebanghelyo
Mga Pamalandong sa Diosnong Kalooy
Mga Pamalandong sa Balaang Kasulatan alang sa Panahon sulod sa Tuig
Mga Santos/Kasaulogan Karong Adlawa
Mga Kapilian sa mga Basahon sa Misa
