Novemba 11, 2026
Kumbukumbu ya Mtakatifu Martino wa Tours, Askofu
Masomo ya Leo
Masomo ya Jumatano ya Juma la Thelathini na Mbili la Kipindi cha Mwaka
Sikiliza kwa Kiingereza
Yesu alipokuwa akiendelea na safari Yake kwenda Yerusalemu, alipitia Samaria na Galilaya. Alipokuwa akiingia katika kijiji kimoja, watu kumi wenye ukoma walikutana Naye. Wakasimama kwa mbali, wakapaza sauti wakisema, “Yesu, Bwana! Utuhurumie!” Naye alipowaona, akasema, “Nendeni mkajionyeshe kwa makuhani.” Walipokuwa wakienda, wakatakaswa. Luka 17:11–14
Kwa mujibu wa Sheria ya Musa, wenye ukoma walitangazwa kuwa najisi kiibada na walitakiwa kuishi mbali na jamii. Walipaswa kuvaa mavazi yaliyochanika, kuacha nywele zao bila kutengenezwa, kufunika sehemu ya chini ya uso wao, na kupaza sauti, “Najisi! Najisi!” kila mtu alipowakaribia (taz. Mambo ya Walawi 13:45–46). Kutengwa huku kulizuia kuenea kwa ugonjwa na kulidumisha usafi wa kiibada miongoni mwa watu wa Israeli. Wenye ukoma walivumilia kutengwa sana na jamii, kujitenga kiroho, na mateso binafsi, hali iliyofanya ukoma kuwa mojawapo ya taswira zenye kuhuzunisha zaidi na zenye maana kubwa ya kiishara kuhusu dhambi na matokeo yake katika Biblia.
Wenye ukoma katika Injili ya leo walikutana na Yesu alipokuwa akiingia katika kijiji ambacho wao hawakuruhusiwa kuingia. Waliishi pembezoni, labda pamoja na wengine waliokuwa na hali kama yao. Kiroho, wao ni ishara ya kila mmoja wetu. Tukiweza kujitambua kwa unyenyekevu ndani yao, tutakuwa tayari zaidi kulipokea somo wanalotupa.
Katika hali yetu ya sasa, roho zetu zimeharibika kiroho kutokana na asili ya binadamu iliyoanguka na dhambi zetu binafsi. Kwa lugha ya ishara, ulimwengu huu uko pembezoni mwa Ufalme wa Mungu—mahali ambapo hatuwezi kuingia mpaka tutakaswe kwa neema. Wenye ukoma hawa wanatuonyesha njia ya kufikia utakaso huo. Kwanza, wanatufundisha kutambua uhitaji wetu, kisha kumgeukia Kristo tukiwa na matumaini thabiti katika huruma Yake, ili turejeshwe katika ushirika kamili na Mungu na watakatifu.
Watu kumi walipaza sauti kutoka mbali, “Yesu, Bwana! Utuhurumie!” Ingawa Maandiko hayasemi kama hawa pekee ndio waliokuwa na ukoma karibu na kijiji hicho, inawezekana wengine walibaki kimya. Ikiwa ndivyo, hawa kumi waliopaza sauti wanawakilisha wale wanaokiri kwa unyenyekevu taabu zao, hali yao ya kuanguka, kutengwa kwao na Ufalme wa Mungu, na wanaotumainia nguvu ya Kristo ya kuokoa.
Vivyo hivyo, tunapaswa kukumbuka kwamba ulimwengu huu si makao yetu ya kweli. Pamoja na wazazi wetu wa kwanza, tulifukuzwa kutoka Paradiso kwa sababu ya dhambi ya asili. Ni kwa huruma ya Kristo pekee tunaweza kurejeshwa. Kutambua uhamisho wetu na sababu yake ndiyo hatua ya kwanza kuelekea kuponywa. Tusipoukiri ukoma wetu wa kiroho, hatutapaza sauti kuomba tiba pekee: huruma ya Yesu.
Jambo moja zuri katika simulizi hili ni kwamba linafunua kiwango cha pili, cha kina zaidi, cha uponyaji wa kiroho. Wale kumi waliopaza sauti na kuponywa wanawakilisha wale waliobatizwa na wanaodumu katika hali ya neema, ama kwa kuepuka dhambi ya mauti au kwa kurejeshwa katika hali hiyo kwa njia ya maungamo ya kisakramenti na ondoleo la dhambi. Hata hivyo, ni mmoja tu ambaye, alipotambua kwamba ameponywa, alirudi kumshukuru Yesu. Wale wengine tisa hawakurudi.
Ukweli kwamba ni mmoja tu aliyerudi unaashiria kuwa wengi wetu tunawakilishwa vyema zaidi na wale wengine tisa. Kama vile mtoto ambaye bado hajakomaa anavyotarajia wazazi wake wampe chakula na kumtunza, ndivyo nasi mara nyingi tunavyotarajia Mungu atusamehe na kuturejesha bila sisi kutoa shukrani inayostahili. Ikiwa maisha yetu ya kiroho yanaishia hapo tu, tunabaki bila kukomaa. Ili tufikie ukomavu wa kiroho, tunapaswa pia kukua katika shukrani kwa kumrudia Mungu daima katika sala, tukimtukuza kwa sauti kuu na kuanguka miguuni pa Yesu kwa kumwabudu. Ni hapo tu tutakapopokea uponyaji wa kina zaidi na kushiriki kwa wingi zaidi katika huruma ya Mungu.
Tafakari leo juu ya kilio cha wenye ukoma wakiomba huruma, na ujiulize kama unatambua uhitaji wako mwenyewe wa kuponywa. Je, uko tayari kukiri majeraha yako ya kiroho, kumpazia Yesu sauti, na kudumu katika shukrani? Ikiwa ndivyo, je, wewe ni miongoni mwa wale tisa walioichukulia huruma ya Mungu kama jambo la kawaida na wakashindwa kutoa shukrani inayostahili kwa zawadi ya utakaso na urejesho wa kiroho? Jitahidi kuwa kama yule aliyemrudia Yesu, akiwa mnyenyekevu, mwenye shukrani, na aliyejaa imani. Anguka miguuni pa Yesu kwa kumwabudu, toa shukrani kwa yote aliyotenda, na umsikie akikuambia, “Imani yako imekuokoa.”
Bwana mkarimu sana, huruma Yako haina mwisho na unatugawia bure kwa wingi usio na kipimo. Licha ya wema Wako, mara nyingi ninakuchukulia kama jambo la kawaida na kushindwa kukutolea shukrani na kukuabudu kwa unyenyekevu kama unavyostahili. Tafadhali unihurumie sasa na daima. Ondoa ndani yangu kila hisia ya kudai kana kwamba ninastahili, ili nikurudie daima, nianguke mbele Yako, na nikutolee shukrani zangu kwa unyenyekevu na unyofu mkuu. Yesu, nakutumainia.
Mtakatifu wa Leo – Mtakatifu Martini wa Tours, Askofu
Tafakari juu ya Huruma ya Mungu
Tafakari za Maandiko Matakatifu kwa Kipindi cha Mwaka
Machaguo ya Masomo ya Misa Takatifu





